Mike,
Thanks. I dont mean to wind you up, but you havnt answered the question! (smile)
Yes of course, the oak freshly cut might be super moist, off the meter scale. And I dont see the ash reading as odd in any way. 35-38% seems common across many species.
What could be odd and possibly an old wives tale is the idea that ash can be used even when newly cut and unseasoned. here's the poem (check the last lines of each verse):
The Firewood Poem
Beechwood fires are bright and clear
If the logs are kept a year,
Chestnut's only good they say,
If for logs 'tis laid away.
Make a fire of Elder tree,
Death within your house will be;
But ash new or ash old,
Is fit for a queen with crown of gold
Birch and fir logs burn too fast
Blaze up bright and do not last,
it is by the Irish said
Hawthorn bakes the sweetest bread.
Elm wood burns like churchyard mould,
E'en the very flames are cold
But ash green or ash brown
Is fit for a queen with golden crown
Poplar gives a bitter smoke,
Fills your eyes and makes you choke,
Apple wood will scent your room
Pear wood smells like flowers in bloom
Oaken logs, if dry and old
keep away the winter's cold
But ash wet or ash dry
a king shall warm his slippers by.